Can someone tell me what the word Chair means in Irish?
Thanks
Julio
...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
I figured this was the best place to ask, so for those of you that can speak both Irish and English, could someone please translate the phrase 'But for the grace of god'. The word grace is very im...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
I figured this was the best place to ask, so for those of you that can speak both Irish and English, could someone please translate the phrase 'But for the grace of god'. The word grace is very im...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Hi !!
I want to change my name to irish. I was just wondering does anyone know what is involved in doing this?
Any information is greatly appreciated!!!
Go raibh maith agaibh,
Nial...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Hi!
Rinne Bórd Scannán na hÉireann DVD anuraidh - "Gearrscannáin". Bhís ag feachaint ar 'Yu Ming is Ainm Dom' agus bhain mo rang a sé (is múinteoir mé) an taitneamh as.
Cad iad na...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Can someone help me with regard to the different dialects of Irish (Gaeilge)?
From being so young I can’t remember until she died (when I was about 12) I used to speak to my Great Gran in Iris...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Looking for some help. I am getting a Celtic cross tattoo with some gaeilge writing for two reasons, 1 it looks cool, and two I like having to explain things to people. I am getting A ghra Mo ch...
[Tags: beautiful, daughter, help] - Add more TagsAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Hi,
Need the following translated for a sign
"no fix No fee"
Cheers
Darth
...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
I would really appreciate it if the forum could give me some advice about pronouncing the name "Eilis". I know that it can be pronounced with the first vowel sounding like the "e&q...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Trying to arrange a week or two away to a Gaeilge collage. I've found (http://www.gael-linn.ie/GLinn/Learn/...f-4f0a0eb6c748 [http://www.gael-linn.ie/GLinn/Learn/AdultCourseDetail.aspx?SeriesID=27...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
I'm Shurna Hoshen (Google me), and I'm looking for someone who can help me learn Irish. I know how to read (I think; I suppose I got the hang of 'caol le caol agus leathan le leathan') and I know ...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
I know that lá pósta is wedding day, but how do I say "On your wedding day"
Thanks a zillion.
...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Gach duine,
Beidh clár teilifís ar siúl dé Aoine, an 14ú Mean Fómhar, ag a seacht a chlog san oíche ar BBC 2 darbh ainm Imeacht na nIarlaí. Insíonn láithreoir agus léiritheoir na sraithe, Anta...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Can anyone give me a steer on the origin of an ancient Glasgow slogan, as I've accidentally become embroiled in a bit of a debate, and pints are at stake.
It's over the etymology of "Tongs, Y...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Hi all!
My Irish is sh|t, thus I'm writing in English.
Found a site that you can enter in Irish words, or English words, and it'll look up the translation.
It's http://www.dil.ie [http://www.dil.i...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Hi all,
Got a smidgín of Gaelige myself but was wondering if anyone knows any best man toasts as Gaelige?
My brother is getting married to a girl from Honduras and I'd like to be able to t...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Cad é an Bearla ar na seanfhocail sin le do thoil?? Agus cad is brí leo?
Briseann an duchas trí shuile an chait..
Filleann an feall ar an bhfeallaire..
GRMA!
...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Maybe not the right forum...?
How would I pronounce this Irish name?
Odhran.
Is that Aaron in Irish, or some verison of Eoin?
...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Can anyone give me a definition of the word "cis"?
My understanding is that it means basket or crate but my girlfriends dad reckons it means "bridge" in old irish.
Can ...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
How do I say infinitives in Irish? Infinitives are 'to do', 'to play', 'to sing', 'to be'
The only one I know in Irish is to be - bheith
How do I get infinitives out of regular verbs and how do I ...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Just a quick question:
Is "Dia duit/daoibh" actually used by native Gaelgóirí? If so, would it be in some sort of formal context/register?
...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Spoke all Irish over Race Week, just cos all my friends seemed to either be flent or desperate to learn. Had no problems...there is a lot more Irish out there than people think! I was so so happy ...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
I have just come accross this [http://www.youtube.com/profile_videos?user=caemgen51]> user on Youtube, he has uploaded his Irish lessons (and some History Lessons as well). He has also put some ha...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
Dia Daoibh!
Bron orm faoi mo caighdean Gaeilge anseo, ach bainfidh me trial as!
Taim ag lorg cupla danta gra.. Posfaidh mo chara i cupla seachtaine agus ta si ag lorg dan a leigh amach os ...
[Tags: No tags defined yet] - Be the first to Tag this threadAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine
In Irish looking for is
Irreadh or Lorg
Are both the same?
...
[Tags: translation question] - Add more TagsAdd TagsCancel
*Note: Tags must be comma (,) seperated. For example: boardtracker, forum search, search engine